Korrekte Schreibweise:
- Reparatur
- reparieren
Nicht korrekt ist:
- Reperatur
- reperieren
Die Reparatur wird häufig mit einem e als zweitem Vokal geschrieben. Die Schreibweise Reperatur ist aber falsch, denn das Wort geht auf das lateinische Verb reparare zurück. Auch das deutsche Verb wird mit einem a als zweitem Vokal geschrieben: reparieren (nicht: reperieren). Bei Zusammensetzungen gilt diese Schreibweise analog: reparaturanfällig, Reparaturkosten, Reparaturannahme. Sieher aber: Temperatur/Temparatur.
