Korrekte Schreibweise:
- tolerant
- Toleranz
Nicht korrekt ist:
- tollerant
- Tolleranz
Einen toleranten Menschen mag man vielleicht toll finden, das Adjektiv tolerant und das Substantiv Toleranz werden dennoch nur mit einem l geschrieben. Tolleranz und tollerant sind falsch. In Zusammensetzungen bleibt es logischerweise bei einem l (z. B. Toleranzbereich), ebenso beim Verb tolerieren.