Korrekte Schreibweise:
- Terrasse
Falsche Schreibweise:
- Terasse
Die Terrasse stammt vom lateinischen Substantiv terra (= Erde) ab und schreibt sich deshalb mit Doppel-r. Mit der Terrasse kann eine grosse offene Fläche bei einem Haus gemeint sein, die dazu dient, dass man sich draussen aufhalten kann. Die Terrasse kann aber auch eine waagrechte/ebene Fläche in einem Hang bezeichnen, die den Hang absatzartig unterbricht.
Die Schreibvariante mit nur einem r, also Terasse, ist falsch. Entsprechend ist das Doppel-r auch in Wortzusammensetzungen mit Terrasse obligatorisch: Terrassenboden, terrassenartig, terrassieren (= stufenförmig anlegen), Dachterrasse, Sonnenterrasse etc.
Beispiele mit Terrasse:
- Komm, wir setzen uns auf die Terrasse!
- Das Restaurant «Terrasse» verfügt über eine wunderbare Terrasse.
- Auf unserer Terrasse haben wir in der Dämmerung häufig Füchse zu Besuch.
- Einbrecher steigen regelmässig über die Terrasse in Wohnungen ein.
- Eine Terrasse ist nicht dasselbe wie ein Balkon.
